マイベストプロ神戸コラム（第１回）
神戸新聞社・マイベストプロ神戸にコラム掲載中！
第１回は「質屋という職業。」です。
こんにちは、初めまして。加古川・藤井質店の藤井雅人と申します。
本日、マイベストプロ神戸さんのコラムデビューです。ブログはブログで毎日のように
更新しておりますので、こちらではお役立ち情報的な記事を不定期ではございますが
書いていけたらと思っております。どうぞ宜しくお願い申し上げます。
【そもそも質屋さんって何をするところなんだろう？】
こういう疑問を持たれるかたも少なくないと思います。現在はジュエリーやブランド品を
売買している【リサイクル屋さん】という認識の方が強いかも知れませんが、本来の姿は
金融業なんです！！！ということで、皆さんの目がキラキラしそうな【質流れ品販売】は、
またの楽しみとして置いておいて...今日は質屋の3つの仕事、【質】【買取】【販売】の中から
【質】について書かせていただきます(^^
◆国語辞典を使って調べてみました。
質屋（しちや）・・・
物品を質にとって金銭の貸し付けを行う業者。また、その店。江戸時代から庶民の
金融機関として普及した。質店(しちみせ)。 七つ屋（ななつや）。一六銀行（いちろくぎんこう）。
六一銀行（ろくいちぎんこう）。
質（しち）・・・
約束を守る保証として相手に預けておくもの。「不足代金の―として時計を預ける」。
質屋から金銭を借りるときに、保証として預けておくもの。また、その物品。質草。
「着物を―に入れる」「―流れ」。
辞書に記されているとおり「品物を担保として預けることで、それに見合った金銭の
貸し付けを行う場所」というのが質屋本来の仕事なんです。ですから【質に入れる】
というのは「質屋でお金を借りる」ということ。預ける品物と身分証明書があれば、
金銭の借り入れについての審査をすることなく利用でき、返済と共に品物が戻る
システム。ちなみに「一六銀行」なんて聞き慣れない名称が出ましたが、「1＋6＝7
→七→質」なんて語呂合わせで呼ばれていたこともあるそうです。
では仮に借りたお金が返せなかった場合はどうなるかというと、担保として預けていた
品物が【質流れ】という期限を迎えます。この時点で品物の所有権がお客様から質店へ
入れ替わって商品になります。これにより質屋さんは利益を得るので金銭の返済は必要
ありませんし、取り立てや返済の催促も一切しないというのが特徴なんです。取り扱う
品物については店舗によって様々。そのへんはお問い合せください！
◆品物の保管について。
「品物を預けるのは良いけれど、ちゃんと保管してくれてるの？」という心配も付きものです
よね？質屋さんは「質蔵（しちぐら）」と呼ばれる保管庫の設置が義務付けられています。
各都道府県の公安委員会で定められた条件をクリアした「巨大金庫」と思っていただければ
良いかもしれません。その広さや設備は店によって違えど、大切な品物をお預かりするわけ
ですから厳重なセキュリティーによって守られています。ご安心ください！
＜おまけ＞
【質屋】を和英辞典で検索すると「（店）a pawnshop;（人）a pawnbroker.」と出てきます。
「pawn」の発音は[ ポーン ]。同じつづりではチェスの駒のポーンがあります。ちなみにこちらは
「将棋の歩に当たる一番小さく価値の低い駒」「人の手先となること。また、その人。」と書かれて
いました。ちょっとショック！？いやいや、その精神で「皆様が利用しやすい質屋」を目指して
頑張っていきたいと思います。
□■ 加古川・藤井質店
〒675-0066
兵庫県加古川市加古川町寺家町162
079-422-2255
http://www.pawn-fujii.jp（ホームページ）
http://www.pawn-fujii.jp/i/（モバイルサイト）
http://www.kakogawa78.com（通販サイト）
http://twitter.com/kakogawa78fujii（ツイッター）
コメント